50.srce.hr - U srcu digitalne transformacije znanosti i visokog obrazovanja!

Academic Agreement i licenciranje

1. Open Value Susbcription for Education Solution (OVS-ES) ugovor uključuje:

Desktop Edu All Languages LicSAPk OLV F

(jedinstveni proizvod):

Ovi se proizvodi ne mogu pojedinačno podjeliti na sastavne aplikacije nego se po jedna licenca ovog proizvoda dodijeljuju svakom "korisniku" OVS-ES licence. Ovaj paket proizvoda sastoji se od proizvoda:

  • Office 2016 Professional Plus, English, Croatian
  • Office 2013 Professional Plus, English, Croatian
  • Office 2010 Professional Plus, English, Croatian
  • Office 2007 Professional Plus, English, Croatian
  • Windows 10 Professional/Education x86/x64, English, Croatian
  • Windows 8.1 Professional/Enterprise x86/x64, English, Croatian
  • Windows 8 Professional/Enterprise x86/x64, English, Croatian
  • Windows 7 Professional/Enterprise x86/x64, English, Croatian
  • Windows Vista Business/Enterprise x86/x64, English, Croatian
  • Windows XP Professional Edition x86/x64
  • Windows Fundamentals for Legacy PCs x86
  • Office for MAC 2016 Standard
  • Office for MAC 2011 Standard
  • System Center 2012 R2 Endpoint Protection (Forefront client), x86/x64 English

Serverske platforme: 

  • Windows Server 2016 Standard Edition, x64 English
  • Windows Server 2012 R2 Standard Edition, x64 English
  • Windows Server 2012 Standard Edition, x64 English
  • Windows Server 2008 R2 Standard Edition, x64 English
  • Windows Server 2008 Standard Edition, x86/x64 English
  • Exchange Server 2016 Standard Edition English
  • Exchange Server 2013 Standard Edition English
  • Exchange Server 2010 Standard Edition English
  • Exchange Server 2007 Standard Edition English
  • SQL Server 2016 Standard Edition, x86/x64 English
  • SQL Server 2014 Standard Edition, x86/x64 English
  • SQL Server 2012 Standard Edition, x86/x64 English
  • SQL Server 2008 R2 Standard Edition, x86/x64 English
  • System Center Configuration Manager 2012 R2, x86/x64 English
  • System Center Virtual Machine Management Server 2012 R2, x86/x64 English

Core CAL Suite:

Client Access Licence (CAL) su licence za legalan pristup Microsoft serverskom softveru. U ugovor je uključen Core Cal Suite:

  • Windows Server Standard
  • Exchange Server Standard
  • SharePoint Server Standard
  • System Center Configuration Manager
  • Lync Server Standard
  • Forefront Endpoint Protection

2. Opće značajke Open Value Susbcription for Education Solution (OVS-ES) ugovora

Open Value Susbcription for Education Solution (OVS-ES) kao specifičan način licenciranja Microsoftovih proizvoda namijenjen je isključivo institucijama koje se bave obrazovnom djelatnošću i ovlaštene su od strane odgovarajućeg državnog tijela za obavljanje te djelatnosti.

Korisnici koji imaju pravo koristi proizvode su nastavnici, profesori, zaposleni i osoblje institucija koje su obuhvaćene ugovorom. Studenti nemaju pravo koristiti proizvode osim u određenim uvjetima npr. na računalima ustanove koja se nalaze u učionicama, knjižnici i sl.

Za vrijeme trajanja ugovora korisnici imaju pravo korištenja Windows programskh proizvoda na svim "kvalificiranim" računalima u vlasništvu ili najmu obrazovne institucije. Pod pojmom "kvalificirana" misli se na računala koja posjeduju neku od licenci Windows OS-a, tj. radi se o nadogradnji operacijskog sustava.

Ugovor se potpisuje na 12 mjeseci i nakon isteka se može obnavljati.

Korisnici imaju mogućnost za vrijeme trajanja ugovora koristiti najnovije inačice ili bilo koje prethodne inačice gore navedenog softvera i to u bilo kojoj raspoloživoj jezičnoj inačici, bilo za Macintosh ili Windows platformu.

Svi nastavnici, profesori, zaposleni i osoblje u vašoj obrazovnoj instituciji imaju pravo za vrijeme trajanja ugovora, a najviše do broja kvalificiranih računala, koristiti softver iz ugovora na svim računalima koja su u vlasništvu ili najmu institucije za koju rade. Studenti ne ostvaruju ovo pravo.

3. Ostali uvjeti i parametri Open Value Susbcription for Education Solution (OVS-ES) ugovora

Prije isteka 12 punih kalendarskih mjeseci ugovora, Microsoft će poslati pozivno pismo za obnovu ugovora. Ukoliko se Ministarstvo ne odluči produžiti ugovor, imat ćete dvije mogućnosti:

  • izbrisati sav softver licenciran tim ugovorom ili
  • kupiti trajne licence u skladu s otkupnom opcijom iz ugovora ili na neki drugi način

Važni podaci uz Open Value Susbcription for Education Solution (OVS-ES) ugovor:

  • Effective Start Date (datum početka ugovora)
  • Effective End Date (datum završetka ugovora) 31.5.2021.

Open Value Susbcription for Education Solution (OVS-ES) ugovor omogućava Ministarstvu ili drugim institucijama koje su dio akademske zajednice koji participiraju u raspodjeli licenci da nabave sve druge Microsoft proizvode koji nisu uključeni u OVS-ES ugovor.

U tu svrhu korisnici OVS-ES ugovora prilikom naručivanja dodatnih proizvoda mogu se javiti autoriziranom Microsoft Academic Reseller-u sa kojim je Ministarstvo sklopilo ugovor.

4. Računala moraju imati kvalificirani OS

Korisnici OVS-ES ugovora nemaju pravo instalirati Windows desktop OS iz ugovora na 'prazna' ili nova računala na kojima nema instaliranog kvalificiranog desktop OS-a. MS Office te Windows Server OS ne podliježu ovom pravu te se smiju instalirati na prazan hardver.

Licencna prava koja proističu iz Open Value Susbcription for Education Solution (OVS-ES) ugovora uključuju samo NADOGRADNJU (upgrade) na postojeći kvalificirani operacijski sustav. Sljedeći operacijski sustavi smatraju se kvalificiranima:

  • Windows 10 (32-bit or 64-bit) - Enterprise, Professional, Home, Single Language
  • Windows 8.1 (32-bit or 64-bit) - Enterprise, Professional, Home, Single Language
  • Windows 8 (32-bit or 64-bit) - Enterprise, Professional, Home, Single Language
  • Windows 7 (32-bit or 64-bit) - Enterprise, Professional, Ultimate, Home Premium, Home Basic, Starter Edition
  • Windows Vista (32-bit or 64-bit) - Enterprise, Business, Ultimate, Home Premium, Home Basic, Starter Edition
  • Windows XP (32-bit or 64-bit) - Professional, Tablet Edition, XP Pro N, XP Pro Blade PC, Home & Starter Edition
  • Windows 2000 Professional
  • Windows NT Workstation 4.0
  • Windows 98 (including 2nd Edition)
  • Apple Macintosh

Ukoliko se na računalu nalazi bilo koji od navedenih kvalificiranih licenciranih operacijskih sustava, računalo se smatra kvalificiranim te se smije nadograditi instalacijom Windows OS iz OVS-ES ugovora.

Svako računalo koje korisnik ili ustanova kupuje mora imati osnovnu, trajnu Windows licencu.

Osnovne Windows OEM licence neprenosive su s računala na računalo, čak i kada se računalo na koje je softver inicijalno predinstaliran više ne koristi. OEM licenca vezana je za "sudbinu" računala na koje je izvorno instalirana te se veže za računalo i u slučaju ako se ono proda, iznajmi, uništi ili rashoduje.

5. Kako se može nabaviti osnovna, trajna Windows licenca operacijskog sustava?

Postoji nekoliko načina:

  • OEM predinstalirana Windows licenca, najjeftinija prilikom nabave novog računala
  • GGK ("Get Genuine Kit") ili GGWA ("Get Genuine Windows Agreement") - u slučajevima prethodne nelicencirane kopije Win XP, Vista ili 7 OS-a
  • FPP ("Full Packaged Product") - maloprodajno pakiranje Windows licence

6. Microsoft softver koji nije sastavni dio MS OVS-ES ugovora

Microsoft softver koji nije sastavni dio MS OVS-ES ugovora, Ministarstvo znanosti i obrazovanja RH ili institucije koje su korisnici MS OVS-ES licenci mogu nabavljati temeljem dodatnih narudžbi prema Microsoft Academic Reseller-u. Popis Resellera možete pronaći na sljedećoj poveznici (uz odabir "Croatia" za Country i "Higher education" za Education level).

7. Koje se verzije softvera, koji su sastavni dio MS OVS-ES ugovora, smiju koristiti u radu?

MS OVS-ES ugovor dozvoljava da korisnik ima pravo koristiti najnoviju raspoloživu verziju proizvoda ili bilo koju prethodnu, ako iz bilo kojeg razloga korištenje najnovije verzije nije moguće. Ovo se pravo odnosi i na sve buduće verzije softvera koji je u sklopu MS OVS-ES ugovora, a koje izlaze na tržište za vrijeme trajanja MS OVS-ES ugovora.